En Israël, une bataille sémantique se joue autour de la qualification des attentats du 7-Octobre

C'est une bataille de mots qui secoue les couloirs de la Knesset et ravive les plaies encore béantes de la société israélienne. Faut-il parler de « massacre » ou de simples « événements » pour qualifier la tragédie du 7-Octobre ? Alors que le gouvernement tente de modifier l'intitulé de la loi mémorielle, il se heurte à un front uni de familles de victimes et d'éditorialistes de tous bords. Derrière cette querelle sémantique se cache en réalité un enjeu bien plus politique : celui de la responsabilité et de la place que l'histoire accordera à ce jour le plus sombre de l'État hébreu.