Derrière l'image : le rêve brisé du peuple kurde

Le 30 janvier, après plusieurs semaines d’affrontements, les forces kurdes de Syrie et le gouvernement de transition ont conclu un accord inédit, actant l’intégration progressive des institutions et des combattants de la zone autonome kurde au sein de l’État syrien. Pour en mesurer la portée, notre équipe s’est rendue pendant une dizaine de jours dans le nord-est syrien et au Kurdistan irakien, afin de prendre le pouls d’un peuple kurde toujours dispersé entre quatre pays.