Au tribunal de Bobigny, un policier présente ses excuses à un suspect qu'il avait frappé et traité de "babouin"

Chaque mois, au tribunal correctionnel de Bobigny, la 14è chambre examine des affaires de violences illégitimes commises par des forces de l'ordre. Ici, un policier comparaît pour avoir frappé et tenu des propos racistes à l'égard d'un jeune lors d'une interpellation.