«Le Nom de la Rose», chef d’œuvre d’Umberto Eco, sublimé dans sa version bande dessinée par Milo Manara
Europe 1 —

Quarante ans après le film de Jean-Jacques Annaud, «Le Nom de la rose» d’Umberto Eco connaît une adaptation en bande dessinée signée Milo Manara. À la demande de Stefano Eco, l’artiste de 80 ans privilégie une approche fidèle au roman, publié chez Glénat. «Le Nom de la Rose» c’est un roman d’Umberto Eco vendu à plus de 60 millions d’exemplaires dans le monde. C’est aussi une adaptation en film par Jean-Jacques Annaud sorti il y a 40 ans. Aujourd’hui l’Italien Milo Manara, 80 ans, sort la version bande dessinée. Stefano Eco, fils d’Umberto Eco, a été assistant réalisateur sur l’adaptation au cinéma du roman «Le Nom de la rose». C’est lui, aussi, qui, une fois son père disparu a demandé à Milo Manara de s’atteler à une adaptation BD de ce que le maestro italien appelait "une cathédrale". Une façon respectueuse de qualifier ce thriller médiéval où un moine franciscain...